Scrúdaíonn an treoir chuimsitheach seo na monaróirí agus na soláthróirí de chuid an CNC is fearr sa Fhrainc, ag cur béime ar a gcuid saineolais, a gcumas teicneolaíochta, agus a bhfeidhmithe tionscail. Soláthraíonn sé comhairle phraiticiúil maidir leis an gcomhpháirtí ceart a roghnú agus taispeánann sé na hearnálacha éagsúla a bhaineann leas as casadh deil CNC. Críochnaíonn an t -alt le rannóg CCE mionsonraithe chun aghaidh a thabhairt ar cheisteanna coitianta, rud a chiallaíonn gur acmhainn riachtanach é do ghnólachtaí atá ag lorg réitigh chasadh deil CNC sa Fhrainc.